Habla popular de Lumbrales (81)

La primavera exultante engalana los campos. Jose María Torrecilla

Gamusino: Se trata de un animal imaginario. Engaño a ingenuos, haciéndoles cargar piedras en un saco u otras fechorías. Se les invita a ir a gamusinos al campo, cargándoles con el saco. Una vez descubierto el engaño, unos y otros ríen la gracia.
DRAE: 1. m. Animal imaginario, cuyo nombre se usa para dar bromas a los cazadores novatos.
No está en el DCT.

Garipalo: Garrote y garrotazo.
No está en el DRAE.
No está en el DCT.

Garrapito: Diminutivo de garrapo, cerdito pequeño.
No está en el DRAE.
No está en el DCT.

Garrobo: Persona tosca, bruta. "No me seas garrobo y haz lo que te mandan".
No está en el DRAE con esta acepción.
No está en el DCT.

Garrumbá: Faena, gracia, broma pesada. “Lo temo como al nublao, siempre que viene, arma alguna garrumbá”.
No está en el DRAE.
No está en el DCT.

Gasto: Es el consumo casero. Se siembra p'al gasto. Se coge p'al gasto.
DRAE: 2. m. Cantidad que se ha gastado o se gasta.
No está en el DCT.

Gata: Agujetas. Dolor muscular, generalmente en las piernas, producido por esfuerzos físicos.
No está en el DRAE con esta acepción.
DCT: Existe Gatas: agujetas.
BDE: Gato, 967. Del latín tardío CATTUS “gato silvestre”, S. IV (“gato doméstico” hacia 600), voz de origen incierto; el gato doméstico era desconocido en la Antigüedad. Gata, parece hacia 1300.

Gato-algaria: Gato montés. De antes los había por cualquier sitio, ahora es difícil verlos.
No está en el DRAE.
No está en el DCT.

Gatuña: Bot.: Anonis espinosa. Planta rastrera, muy espinosa, que abunda en el campo con ramitas muy espesas.
DRAE: 1. f. Planta herbácea de la familia de las Papilionáceas, con tallos ramosos, delgados, casi tendidos, duros y espinosos, hojas compuestas de tres hojuelas pequeñas, elípticas y dentadas, flores solitarias, axilares, rojizas o blancas, y fruto en vainillas ovales, con pocas semillas. Es muy común en los sembrados, y la raíz se ha empleado como aperitivo.
DCT: mismo significado.
BDE: Propte. “uña de gato” (uñagato en mozárabe,S.X ).

Gavia: Zanja. "Hicieron una gavia bien honda buscando agua".
DRAE: 5. f. Sal. y Zam. Hoyo o zanja que se hace en la tierra para plantar los árboles o las cepas.
DCT: Ondulación del terreno entre dos fincas.

Gavilla: La gavilladora al segar dejaba la mies en gavillas, de cada gavilla se ataba un haz. Cuando la siega era a mano, era el conjunto de manojos segados y puestos en los surcos para formar el haz.
DRAE: 1. f. Conjunto de sarmientos, cañas, mieses, ramas, hierba, etc., mayor que el manojo y menor que el haz. Ochenta gavillas de sarmientos, de cebada.
DCT: Brazada de mies segada mayor que el manojo y menor que el haz.
BDE: 1220 – 1250. Palabra común a todos los idiomas ibero y galorrománico, de origen incierto; probablemente derivado del latín CAVUS id., propte. “hueco entre las manos” (como lo es el italino covone “gavilla”).

Gavillero: Serie de gavillas en hilera.
DRAE: 1. m. Sitio en que se juntan y amontonan las gavillas en la siega.
2. m. Línea de gavillas que dejan los segadores tendidas en el terreno segado.
DCT: Lugar en el que se amontonan las gavillas tras la siega.

El color verde aceituna en algunas palabras o expresiones indica que son de reciente incorporación, posterior a Mayo de 2007.

Abreviaturas utilizadas:
DRAE: Diccionario de la Real Academia Española.
DCT: Diccionario del Castellano Tradicional.
BDE: Breve diccionario etimológico de la lengua castellana. Joan Coromina.